torty 026